作業 03/14 1. 請參考書單中書林出版社出版,由楊絳翻譯的《小癩子》,分析所有主要的人物之身份地位、個性。 2. 《小癩子》中所呈現出來的社會,對照西班牙大帝國的燦爛光環,你得到什麼啟示。 3. 你覺得《小癩子》這作品有何重要性? 4. 你覺得《小癩子》中escudero好面子的個性算不算西班牙人典型的個性之一?你印象中的西班牙人具有何典型的個性? 5. 請參考書單中《堂吉訶德傳》中文譯本,挑出你最喜歡的章節,說明你最喜歡的原因。 6. 從那些地方可以看出Don Quijote及Sancho Panza分別為理想和現實的化身? 7. 成為騎士必須具備那些要件? 8. 騎士小說和流浪漢小說,你比較喜歡那一種?為什麼?
|