1.

杜拉阿姨 (La tía Tula), Miguel de Unamuno著，董鳳藻譯，中央，台北，70年7月二版

2.

黎明夫人 (La dama del Alba), Alejandro Casona著，董鳳藻譯，幼獅，台北，63年4月初版

3.

羅卡戲劇選集 (Bodas de Sangre/La casa de Bernarda Alba), Federico García Lorca著，王秋桂、彭鏡禧譯，淡江西洋現代戲劇叢(理圖)

4.

熾熱的黑暗 (En la ardiente oscuridad), Antorio Buero Vallejo著，王安博譯，中央，台北，82年

5.

葉瑪 (Yerma), Federico García Lorca著，游淳傑譯，中央，台北，77年8月初版

6.

短劇 (Entremeses), Lope de Rueda/Miguel de Cervantes著，游淳傑等譯，中央，台北，77年8月初版

7.

西班牙現代戲劇集 (Rafael Alberti等人著)，中央，台北

1.

小癩子 (Lazarillo de Tormes)，楊絳譯，書林，台北，82年7月一版

2.

兩個少女 (Las dos doncellas), Miguel de Cervantes著，陳凱先譯，洪範，台北，86年5月初版一印

3.

堂吉訶德，Miguel de Cervantes著，楊絳譯，聯經，台北，80年元月第二次印行

4.

四騎士，Vicente Blasco Ibáñez著，李青堐譯，台灣商務，台北，59年3月台一版

5.

阿貝桑傑士 (Abel Sánchez, una historia de pasión), Miguel de Unamuno著，王安博譯，純文學，台北，57年

6.

為亡靈彈奏 (La familia de Pascual Duarte/Mazurca para dos muertos), Camilo José Cela著，李德明等譯，桂冠，台北，83年1月初版一刷

7.

杜瓦特家族 (La familia de Pascual Duarte), Camilo José Cela著，張淑英譯，時報，81年8月15日初版一刷

8.

蜂巢 (La Colmena), Camilo José Cela著，黃志良等譯，允晨，台北，77年5月初版

9.

步步殺機 (La Tabla de Flandes), Arturo Pérez-Reverte著，吳佳綺譯，麥田，台北，84年10月1日初版一刷

10.

西班牙短篇小說集, Fernán Caballero, Pedro Antonio de Alarcón, Gustavo Adolfo Bécquer, Leopoldo Alas (Clarín), Miguel de Unamuno, Rubén Darío, Vicente Blasco Ibáñez, Azorín, Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala, Joaquín Arderius著，戴望舒選譯，台灣商務，62年8月台二版

11.

西班牙短篇小說精選, Gabriel Miró, Gregorio López y Fuentes, Camilo José Cela, José Martínez Ruiz(Azorín), Juan Rulfo, Ricardo Palma, Pedro Antonio de Alarcón, Emilia Pardo Bazán, Gabriel García Márquez著，葉子啟譯，圓神，76年8月初版

12.

諾貝爾文學獎全集39 (Miguel Ángel Asturias)，環華，台北

13.

隧道 (El túnel), Ernesto Sábato著，陳純真譯，允晨，台北，79年1月

14.

精靈之屋(電影金色豪門) (La casa de los espíritus), Isabel Allende著，張定綺、羅若蘋等譯，時報，台北，83年4月20日初版一刷

15.

伊娃露娜的故事 (Cuentos de Eva Luna), Isabel Allende著，張定綺譯，時報，台北，84年10月17日初版一刷

16.

蜘蛛女之吻 (El beso de la mujer araña), Manuel Puig著，紀大偉譯，時報，台北，83年9月1日初版一刷

17.

世界末日之戰 (La guerra del fin del mundo), Mario Vargas Llosa著，趙德明等譯，時報，台北，79年12月10日初版一刷

18.

愛情萬歲 (La tía Julia y el escribidor), Mario Vargas Llosa著，趙德明等譯，允晨，台北，77年2月

19.

玉米人 (Hombres de maíz), Miguel Ángel Asturias著，劉習良等譯，桂冠，台北，83年10月初版一刷

20.

奧拉／異鄉老人 (Aura/Gringo viejo), Carlos Fuentes著，張定綺譯，時報，台北，80年10月25日初版一刷

21.

一百年的孤寂 (Cien años de soledad), Gabriel García Márquez著，宋碧雲譯，遠景，台北，79年5月21版

22.

百年孤寂 (Cien años de soledad), Gabriel García Márquez著，楊耐冬譯，志文，台北，80年12月二版

23.

異鄉客 (Doce cuentos peregrinos), Gabriel García Márquez著，宋碧雲譯，時報，83年8月25日初版一刷

24.

馬奎斯小說傑作選，Gabriel García Márquez著，楊耐冬譯，志文，台北，72年2月初版

25.

智利秘密行動 (La aventura de Miguel Littín clandestino en Chile)，Gabriel García Márquez著，阮淑梅譯，時報，台北，79年9月10日初版一刷

26.

愛在瘟疫蔓延時 ( El amor en los tiempos del cólera), Gabriel García Márquez著，允晨，台北，79年10月9版

27.

迷宮中的將軍 (El general en su laberinto), Gabriel García Márquez著，尹承東等譯，允晨，台北， 79年8月

28.

蝸牛海灘 (Caracol Beach), Eliseo Alberto著，杜東璊、許琦瑜譯，大塊文化，台北， 91年8月初版一刷

29.

波赫斯文選，Jorge Luis Borges著，游淳傑譯，光復

30.

解剖師與性感帶 (El Anatomista)，Carlos Federico Andahazi-kasnya著，張淑英譯，台北，時報，87年5月26日初版一刷

31.

請你不要告訴任何人 (No se lo digas a nadie)，Jaime Barly著，林震宇譯，台北，麥田，88年

32.

聶魯達的信差 (El cartero de Neruda)，Antonio Skármeta著，張慧英譯，台北，皇冠，88年8月1日初版一刷

33.

Love-fifteen (La velocidad del amor)，Antonio Skármeta著，張慧英譯，台北，皇冠，89年3月初版一刷

34.

愛情法則 (La ley del amor) ，Laura Esquivel著，張譯，皇冠，台北，87年1月初版一刷

35.

當代拉丁美洲小說集，Jorge Luis Borges, Julio Cortázar, Luisa Valenzuela, Augusto Céspedes, José Donoso, Gabriel García Márquez, Flor Romero de Nohra, Manuel Mojía Vallejo, Guillermo Cabrera Infante, Juan Bosch, Jorge Icaza, Juan José Arreola, Carlos Fuentes, Juan Rulfo, Augusto Roa Bastos, José María Arguedas, Mario Vargas Llosa, Miguel Ángel Asturias, Juan Carlos Onetti, Arturo Uslar Pietri著，彭淮棟等譯，聯經，台北，76年6月1日初版

36.

當代世界極短篇，Jorge Luis Borges, Silvia Ocampo, Enrique Anderson-Imbert, Julio Cortázar, Octavio Paz, Augusto Monterroso, Amparo Davila, Gabriel García Márquez, Jorge Ibarguengoitia, Luisa Valenzuela, Eduardo Galeano著，鄭樹森編譯，爾雅，台北，82年3月5日初版

37.

世界文學名著欣賞大典小說1 (Fernando de Rojas, Miguel de Cervantes)，聯經，台北，67年9月初版

38.

世界文學名著欣賞大典小說6 (Juan Valera, José María de Pereda)，聯經，台北，70年3月初版

39.

世界文學名著欣賞大典小說7 (Ignacio Manuel Altamirano)，聯經，台北，70年5月初版

40.

世界文學名著欣賞大典小說8 (Benito Pérez Galdós)，聯經，台北，71年1月初版

41.

世界文學名著欣賞大典小說9 (Vicente Blasco Ibáñez)，聯經，台北，70年12月初版

42.

世界文學名著欣賞大典小說10 (Pío Baroja, Mariano Azuela)，聯經，台北，71年2月初版

43.

世界文學名著欣賞大典小說12 (Ricardo Güiraldes)，聯經，台北，71年3月初版

44.

世界文學名著欣賞大典小說14 (Miguel Ángel Asturias, Jorge Luis Borges, Eduardo Mallera)，聯經，台北，71年6月初版

45.

世界文學名著欣賞大典小說15 (Ciro Alegría, Camilo José Cela)，聯經，台北，71年6月初版

46.

世界文學名著欣賞大典小說16 (José María Gironella, Juan Rulfo, Carlos Fuentes)，聯經，台北，71年6月初版

1.

智慧書 (永恆的處世經典)，Baltasar Gracián著，彭淮棟譯，智庫，台北，85年2月一版三刷

2.

南美魔幻之旅，Luis Sepúlveda著，繆君怡譯，海頌，板橋市，88年9月初版一刷

3.

抒情人生，Juan Ramón Jiménez著，陳蒼多譯，新雨，三重市，90年12月初版